[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Timer: 100.0000
Last Style Storage: asd
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 31428
Video File: ?dummy:23.976000:40000:1280:720:47:163:254:

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Soul basic,Tekton Pro,55,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,0
Style: Copy of Soul basic,Tekton Pro,55,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00BD5444,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,0
Style: Shinigami,Japanese Brush,49,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
Style: Title,Katana,80,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0
Style: Copy of Title,Katana,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0
Style: Notes,Perpetua,38,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,0
Style: Preview OP,Albino,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,10,10,10,0
Style: Preview OP 2,Albino,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,0
Style: Disclaimer,Tahoma,22,&H005D5D5D,&H0000FFFF,&H00353546,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,10,10,10,0
Style: caba,Rollergirls,50,&H00743143,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,10,0
Style: Night,Albino,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,0
Style: Title2,Huckle Buff,30,&H00000000,&H0000FFFF,&H001F20A5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,0
Style: Preview ED,Ariendezze,39,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H001112CB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,0,0,5,0
Style: Preview ED 2,Ariendezze,39,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H001112CB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,0,0,5,0
Style: Notes,Palatino Linotype,36,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:02.44,0:00:02.72,Night,,0000,0000,0000,,{\move(634,522,634,510,0,300)\fs154\t(0,300,\fs67)\pos(634,204)\frx90\t(0,550,\frx0)\pos(530,290)}Deddo Sunar!
Dialogue: 0,0:00:02.68,0:00:04.93,Night,,0000,0000,0000,,{\fs65\pos(634,510)}Deddo sunar!
Dialogue: 0,0:00:03.04,0:00:04.95,Title2,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\pos(640,630)}Rumbel'a Tesekkurler
Dialogue: 0,0:00:07.34,0:00:09.28,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Sağlıklı bir ruh,
Dialogue: 0,0:00:10.38,0:00:12.56,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...sağlıklı bir zihin ve...
Dialogue: 0,0:00:12.56,0:00:14.55,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...sağlıklı bir bedende bulunur.
Dialogue: 0,0:00:17.58,0:00:21.34,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Shinigami Silah Ustaları Akademisi
Dialogue: 0,0:00:32.39,0:00:35.32,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Diğer bir deyişle, Shibusen.
Dialogue: 0,0:00:36.59,0:00:40.29,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Dünya'yı korkunun derinliklerine taşıyan,
Dialogue: 0,0:00:41.01,0:00:43.71,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...deliliğin girdabıyla insanları yutan...
Dialogue: 0,0:00:44.21,0:00:47.96,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Neredeyse herşeyi yok eden varlıklar: Kishin
Dialogue: 0,0:00:47.96,0:00:50.06,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Onların yeniden doğuşunu engellemek için...
Dialogue: 0,0:00:51.83,0:00:55.26,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Burası Shinigami tarafından silahlar ve...
Dialogue: 0,0:00:55.26,0:00:58.79,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...onların ustaları için yaratılan eğitim merkezidir.
Dialogue: 0,0:00:59.62,0:01:01.26,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Yani, kısaca,
Dialogue: 0,0:01:01.26,0:01:04.28,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...insanları barışa zorlayan bir organizasyon, gördüğünüz gibi.
Dialogue: 0,0:01:05.17,0:01:07.77,Shinigami,,0000,0000,0000,,{\fad(50,0)\pos(645,120)}Shinigami-sama
Dialogue: 0,0:01:04.64,0:01:07.68,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Shibusen'in neden bir akademi olduğunu merak ediyorum.
Dialogue: 0,0:01:07.77,0:01:08.92,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Oh. O zaman,
Dialogue: 0,0:01:09.24,0:01:12.52,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...kendini hazır hissediyorsan,{\alpha&HFF&} sen de ziyaret et!
Dialogue: 0,0:01:12.52,0:01:13.78,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...kendini hazır hissediyorsan, sen de ziyaret et!
Dialogue: 0,0:02:41.47,0:02:43.92,Disclaimer,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\fade(600,0)}www.deddosubs.com
Dialogue: 0,0:03:21.07,0:03:26.26,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(650,232)}YILDIZ Benim!
Dialogue: 0,0:03:21.07,0:03:26.26,Copy of Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(390,616)}En büyük
Dialogue: 0,0:03:21.07,0:03:26.26,Copy of Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(500,661)}KAHRAMAN döndü mü?
Dialogue: 0,0:03:21.16,0:03:22.75,Soul basic,,0000,0000,0000,,YILDIZ Benim!
Dialogue: 0,0:03:22.79,0:03:25.84,Soul basic,,0000,0000,0000,,En büyük KAHRAMAN döndü mü?
Dialogue: 0,0:03:46.40,0:03:50.21,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bana karşı çıkan bütün pisliklerin kökünü kazıyın.
Dialogue: 0,0:03:50.45,0:03:51.70,Soul basic,,0000,0000,0000,,You know?
Dialogue: 0,0:03:52.52,0:03:53.49,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tsubaki...
Dialogue: 0,0:03:53.74,0:03:55.82,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bu seferki hedeflerimiz onlar mı?
Dialogue: 0,0:03:56.09,0:04:01.39,Soul basic,,0000,0000,0000,,Evet, Al Capone ve adamları, neredeyse yüz kişiler.
Dialogue: 0,0:03:56.82,0:03:57.36,Default,,0000,0000,0000,,{\fr-30\pos(432,62)\fnBambi Bold\shad0\bord0\c&H010101&\fs28}amac
Dialogue: 0,0:03:57.36,0:03:57.80,Default,,0000,0000,0000,,{\frz-30\move(432,62,422,54)\t(0,500,\frz-15)\fnBambi Bold\shad0\bord0\c&H010101&\fs28}amac
Dialogue: 0,0:03:57.80,0:03:59.35,Default,,0000,0000,0000,,{\fr-15\pos(422,54)\fnBambi Bold\shad0\bord0\c&H010101&\fs28}amac
Dialogue: 0,0:03:59.35,0:03:59.69,Default,,0000,0000,0000,,{\fr-15\move(422,54,426,59)\t(0,400,\frz-25)\fnBambi Bold\shad0\bord0\c&H010101&\fs28}amac
Dialogue: 0,0:03:59.69,0:03:59.80,Default,,0000,0000,0000,,{\fr-25\move(426,59,437,69)\t(0,100,\frz-39)\fnBambi Bold\shad0\bord0\c&H010101&\fs28}amac
Dialogue: 0,0:04:02.97,0:04:04.63,Soul basic,,0000,0000,0000,,İkiye yüz, hah?
Dialogue: 0,0:04:05.10,0:04:06.36,Soul basic,,0000,0000,0000,,Yeterince adil.
Dialogue: 0,0:04:06.62,0:04:07.60,Soul basic,,0000,0000,0000,,Black Star...
Dialogue: 0,0:04:09.83,0:04:15.22,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bütün mahvolmuş ve Kishin yumurtasına dönüşmüş ruhları ele geçireceğiz.
Dialogue: 0,0:04:16.31,0:04:18.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Suikastçinin birinci kanunu.
Dialogue: 0,0:04:18.19,0:04:21.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,Kendini karanlıkta gizle, nefesini kıs.
Dialogue: 0,0:04:21.44,0:04:23.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,...hedefine giden yolu belirle.
Dialogue: 0,0:04:24.00,0:04:25.82,Soul basic,,0000,0000,0000,,Suikastçinin ikinci kanunu.
Dialogue: 0,0:04:26.13,0:04:27.66,Soul basic,,0000,0000,0000,,Hedefini bil,
Dialogue: 0,0:04:27.91,0:04:30.54,Soul basic,,0000,0000,0000,,...onun gibi düşün, hareketlerini tahmin et!
Dialogue: 0,0:04:31.40,0:04:33.17,Soul basic,,0000,0000,0000,,Suikastçinin üçüncü kanunu.
Dialogue: 0,0:04:33.28,0:04:37.33,Soul basic,,0000,0000,0000,,Hedefin farkına varmadan görevini tamamla.
Dialogue: 0,0:04:38.23,0:04:39.14,Soul basic,,0000,0000,0000,,Gidelim.
Dialogue: 0,0:04:50.97,0:04:53.19,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ben Black Star'ım.
Dialogue: 0,0:04:53.36,0:04:55.10,Soul basic,,0000,0000,0000,,Sizleri öldürmeye geldim.
Dialogue: 0,0:04:59.36,0:05:00.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,Onu mıhladım.
Dialogue: 0,0:05:01.80,0:05:02.35,Soul basic,,0000,0000,0000,,Hey!
Dialogue: 0,0:05:03.04,0:05:04.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,Mikrofon değilim ben!
Dialogue: 0,0:05:05.04,0:05:06.17,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bir silahım!
Dialogue: 0,0:05:06.50,0:05:07.53,Soul basic,,0000,0000,0000,,Zincirli bir orak!
Dialogue: 0,0:05:07.94,0:05:09.78,Soul basic,,0000,0000,0000,,Gerçek bir suikastin ne demek olduğunu bildiğine emin misin?
Dialogue: 0,0:05:10.00,0:05:11.07,Soul basic,,0000,0000,0000,,Siz de kimsiniz başbelaları?
Dialogue: 0,0:05:11.19,0:05:11.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ölün!
Dialogue: 0,0:05:13.98,0:05:16.25,Soul basic,,0000,0000,0000,,İlk fırsatta geri çekiliyoruz, Tsubaki!!
Dialogue: 0,0:05:18.09,0:05:19.66,Soul basic,,0000,0000,0000,,Of, yine mi?
Dialogue: 0,0:05:20.08,0:05:21.58,Soul basic,,0000,0000,0000,,Sis bombası modu!!
Dialogue: 0,0:05:21.69,0:05:22.09,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tamam!
Dialogue: 0,0:05:26.17,0:05:26.80,Soul basic,,0000,0000,0000,,Kaçış zamanı!
Dialogue: 0,0:05:29.23,0:05:30.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Onlar Japon ninjaları mıydılar?
Dialogue: 0,0:05:31.00,0:05:32.09,Soul basic,,0000,0000,0000,,Don Al Capone.
Dialogue: 0,0:05:32.88,0:05:33.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ne var?
Dialogue: 0,0:05:34.16,0:05:36.72,Soul basic,,0000,0000,0000,,Cadının nerede olduğunu keşfettik.
Dialogue: 0,0:05:38.42,0:05:43.45,Soul basic,,0000,0000,0000,,Onun gücüne sahip olacağımız günden itibaren kimse ailemizi durduramayacak!
Dialogue: 0,0:05:44.30,0:05:45.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,You know?
Dialogue: 0,0:05:48.48,0:05:52.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bugün güzel bir performans gösterdim! Gerçekten büyüktüm!
Dialogue: 0,0:05:53.26,0:05:57.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bir tane bile Kishin yumurtası alamadığıma inanamıyorum.
Dialogue: 0,0:05:57.69,0:05:59.54,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ona karşı olan bütün inancımı kaybetmek üzereyim.
Dialogue: 0,0:05:59.62,0:06:02.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,Kishin yerine Gishin diyerek kelime oyunu mu yapıyorsun?
Dialogue: 0,0:05:59.62,0:06:02.23,Notes,,0000,0000,0000,,{\shad0\move(651,-73,649,52,31,31)}{\move(637,30,637,30,200,800)}{\fad(150,150)} Japonca'da "Gishin" güvenilmez ya da vefasız anlamına gelir.
Dialogue: 0,0:06:02.23,0:06:04.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Böyle saçma bir espri hiç de duruma uygun değil.
Dialogue: 0,0:06:04.77,0:06:05.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Gerçekten mi?{\alpha&HFF&} Üzgünüm.
Dialogue: 0,0:06:05.91,0:06:06.72,Soul basic,,0000,0000,0000,,Gerçekten mi? Üzgünüm.
Dialogue: 0,0:06:07.05,0:06:11.53,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ama dur, benim gibi usta ve büyük bir komedyenle başa çıkabilecek kimse yok zaten!
Dialogue: 0,0:06:11.81,0:06:14.01,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bütün hepsi çok acemiler!
Dialogue: 0,0:06:14.42,0:06:17.60,Soul basic,,0000,0000,0000,,Onlarla benim aramdaki fark ne biliyor musun?
Dialogue: 0,0:06:19.82,0:06:22.01,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\move(640,710,640,710,0,2190)}"Onlar başarısızlar ve bu gerçekten üzücü!"
Dialogue: 0,0:06:19.82,0:06:22.01,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\fscx62.5\fscy68.75\move(622,-16,624,72,18,18)}Komik olmayan bir kelime oyunu yapıyor.
Dialogue: 0,0:06:22.27,0:06:24.27,Soul basic,,0000,0000,0000,,Gel de bu esprimi alt et bakalım!
Dialogue: 0,0:06:24.89,0:06:26.48,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bu bir espri bile değildi ki...
Dialogue: 0,0:06:26.66,0:06:29.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,Nasıldım? Hoşuna gitti mi? Gözlerin heyecandan yerinden mi çıkıyor?
Dialogue: 0,0:06:30.57,0:06:33.01,Soul basic,,0000,0000,0000,,Eh, kesinlikle! Çok şaşırdım!
Dialogue: 0,0:06:35.64,0:06:38.82,Soul basic,,0000,0000,0000,,Şimdiye kadar geldiğimiz seviyeye bakılırsa bu şekilde Shinigami-sama ile yüzleşmemiz imkansız.
Dialogue: 0,0:06:44.43,0:06:49.09,Soul basic,,0000,0000,0000,,Hmm, hiç kayda değer bir şey yok mu burada?
Dialogue: 0,0:06:49.47,0:06:54.03,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ne diyorsun sen? Al Capone ve adamları ile yüzleştiğimizde tek sorunumuz şansın bizden yana olmamasıydı.
Dialogue: 0,0:06:54.66,0:06:57.62,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ama görevlerimizde bu şekilde başarısız olduğumuz sürece,
Dialogue: 0,0:06:57.63,0:07:00.16,Soul basic,,0000,0000,0000,,...belki de daha kolay görevlere yönelmemiz gerekiyordur...
Dialogue: 0,0:07:00.39,0:07:01.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Yo.
Dialogue: 0,0:07:02.02,0:07:04.06,Soul basic,,0000,0000,0000,,Dünkü görevinizde yine mi başarısız oldunuz?
Dialogue: 0,0:07:04.51,0:07:06.22,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ne diyorsun sen?
Dialogue: 0,0:07:06.31,0:07:08.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Dünkü performansım şimdiye kadarkilerden en iyisiydi!
Dialogue: 0,0:07:09.82,0:07:14.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,Sadecebir Kishin yumurtasıyla ilgilenebilecek durumda değildin, değil mi?
Dialogue: 0,0:07:14.39,0:07:15.83,Soul basic,,0000,0000,0000,,Evet, aynen dediğin gibi oldu.
Dialogue: 0,0:07:18.00,0:07:20.19,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ee, sizin göreviniz nasıl geçti?
Dialogue: 0,0:07:20.56,0:07:21.98,Soul basic,,0000,0000,0000,,Lütfen, sorma.
Dialogue: 0,0:07:22.01,0:07:24.25,Soul basic,,0000,0000,0000,,Düşündükçe bile fena oluyorum.
Dialogue: 0,0:07:24.99,0:07:28.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,Lütfen dikkat, Black Star-kun ve Tsubaki-san,
Dialogue: 0,0:07:28.54,0:07:31.12,Soul basic,,0000,0000,0000,,...Ölüm odasına çağırılıyorsunuz.
Dialogue: 0,0:07:31.44,0:07:32.27,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ne?
Dialogue: 0,0:07:31.67,0:07:32.27,Copy of Soul basic,,0000,0000,0000,,Tekrar ediyorum.
Dialogue: 0,0:07:38.10,0:07:39.40,Soul basic,,0000,0000,0000,,Yo, yo, yo. {\alpha&HFF&}Merhaba, merhaba.
Dialogue: 0,0:07:39.40,0:07:40.98,Soul basic,,0000,0000,0000,,Yo, yo, yo. Merhaba, merhaba.
Dialogue: 0,0:07:40.98,0:07:44.15,Soul basic,,0000,0000,0000,,Al Capone'u öldüremediğinizi duydum.
Dialogue: 0,0:07:44.66,0:07:45.77,Soul basic,,0000,0000,0000,,A-Afedersiniz.
Dialogue: 0,0:07:45.99,0:07:47.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Endişelenmeye gerek yok efendim!
Dialogue: 0,0:07:47.93,0:07:51.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Eminim ki Tsubaki'yi bir Ölüm Orağı'na dönüştürüp, sizin bir silahınız yapacağım.
Dialogue: 0,0:07:52.21,0:07:55.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bu sürede, imzamı almanıza izin veriyorum!
Dialogue: 0,0:07:56.08,0:07:57.08,Soul basic,,0000,0000,0000,,Anlaştık mı?
Dialogue: 0,0:07:57.17,0:07:58.78,Soul basic,,0000,0000,0000,,İmzamı aldığınıza göre şimdilik bir silaha ihtiyacınız yok, değil mi?
Dialogue: 0,0:07:51.90,0:07:52.26,autograph,,0000,0000,0000,,{\move(200,-50,260,70,0,350)\fs100\t(0,350,\fs55)\pos(1020,200)\fnDeathRattle BB\bord0\shad0\c&H000000&}Sizin icin, Efendim
Dialogue: 0,0:07:52.26,0:07:55.31,autograph,,0000,0000,0000,,{\fs55\pos(260,70)\fnDeathRattle BB\bord0\shad0\c&H000000&}Sizin icin, Efendim
Dialogue: 0,0:07:55.31,0:07:55.73,autograph,,0000,0000,0000,,{\move(370,70,1100,166)\fs55\t(0,350,\fs25)\pos(1020,200)\fnDeathRattle BB\bord0\shad0\c&H000000&}Sizin icin, Efendim
Dialogue: 0,0:08:00.06,0:08:01.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,Gerçekten çok özür dilerim.
Dialogue: 0,0:08:01.62,0:08:07.78,Soul basic,,0000,0000,0000,,Siz ikinizin yeterli kabiliyete sahip olduğunuzu biliyorum ama biraz zordan başlıyorsunuz gibime geliyor.
Dialogue: 0,0:08:08.54,0:08:09.30,Soul basic,,0000,0000,0000,,Evet...
Dialogue: 0,0:08:09.30,0:08:16.68,Soul basic,,0000,0000,0000,,İşinizi bölmek istemiyorum ama birkaç sorunla başbaşayım.
Dialogue: 0,0:08:16.69,0:08:17.35,Soul basic,,0000,0000,0000,,Sorun mu?
Dialogue: 0,0:08:17.44,0:08:21.62,Soul basic,,0000,0000,0000,,Al Capone'un çetesi bir cadının peşinde ve harekete geçti.
Dialogue: 0,0:08:21.65,0:08:22.18,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ne?!
Dialogue: 0,0:08:22.51,0:08:25.09,Soul basic,,0000,0000,0000,,Peşlerinde oldukları cadının ismi Angela.
Dialogue: 0,0:08:25.23,0:08:28.66,Soul basic,,0000,0000,0000,,Görünüşe göre özel bir korumaya sahip.
Dialogue: 0,0:08:29.02,0:08:34.01,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ama yine de Al Capone'nun adamları ellerini o cadıya sürmeyi başabilirlerse başımız belaya girer.
Dialogue: 0,0:08:34.01,0:08:36.47,Soul basic,,0000,0000,0000,,O zaman, Al Capone'nun çetesi ve cadıyı alt edersek...
Dialogue: 0,0:08:36.57,0:08:39.61,Soul basic,,0000,0000,0000,,...doksan dokuz ruh ve bir de cadının ruhu ile...
Dialogue: 0,0:08:39.69,0:08:42.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,...Tsubaki anında bir Ölüm Orağı'na dönüşür!
Dialogue: 0,0:08:42.66,0:08:45.26,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ne derler bilirsiniz, "Güneş hala sönmemişken gülümseyin!"
Dialogue: 0,0:08:42.66,0:08:45.26,Notes,,0000,0000,0000,,{\pos(620,71)\c&HE3E3F7&\fscx63.75\fscy76.25}Bir Japon atasözü. Umudu kaybetmemeyi öğütler.
Dialogue: 0,0:08:45.48,0:08:46.46,Soul basic,,0000,0000,0000,,Black Star!
Dialogue: 0,0:08:46.65,0:08:50.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bu arada cadı Angela ile ilgili ufak bir sorun...
Dialogue: 0,0:08:50.00,0:08:51.33,Soul basic,,0000,0000,0000,,Heeey!
Dialogue: 0,0:08:51.86,0:08:53.17,Soul basic,,0000,0000,0000,,Dinlemiyorlar...
Dialogue: 0,0:08:55.04,0:08:56.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bekle, Black Star!
Dialogue: 0,0:08:57.32,0:08:58.27,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ne var?
Dialogue: 0,0:08:58.45,0:09:02.39,Soul basic,,0000,0000,0000,,En basit görevleri bile başaramazken bir cadı ile nasıl başa çıkacağız?
Dialogue: 0,0:09:02.57,0:09:03.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,N'olcak ki?
Dialogue: 0,0:09:03.94,0:09:07.48,Soul basic,,0000,0000,0000,,Yine de bu sefer körükörüne hareket edemeyiz.
Dialogue: 0,0:09:07.48,0:09:09.36,Soul basic,,0000,0000,0000,,En azından bir strateji belirlemeli ve...
Dialogue: 0,0:09:10.67,0:09:16.13,Soul basic,,0000,0000,0000,,Gerçekten, Tsubaki-chan'ın daha iyi bir partneri hakettiğine inanıyorum.
Dialogue: 0,0:09:16.40,0:09:19.02,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bir salak olabilir ama cesareti var.
Dialogue: 0,0:09:19.45,0:09:22.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tsubaki belli ki onun konuşmaktan fazlasını yapabildiğini biliyor.
Dialogue: 0,0:09:24.91,0:09:25.88,Soul basic,,0000,0000,0000,,Evet.
Dialogue: 0,0:09:26.30,0:09:28.02,Soul basic,,0000,0000,0000,,Muhtemelen biliyor.
Dialogue: 0,0:09:29.76,0:09:30.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,Her neyse, {\alpha&HFF&}biz de gidelim mi?
Dialogue: 0,0:09:30.87,0:09:32.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Her neyse, biz de gidelim mi?
Dialogue: 0,0:09:32.86,0:09:37.33,Soul basic,,0000,0000,0000,,99 tane Kishin yumurtasına giden yol zorlu olacak.
Dialogue: 0,0:09:37.71,0:09:38.55,Soul basic,,0000,0000,0000,,Evet.
Dialogue: 0,0:09:45.78,0:09:48.49,Soul basic,,0000,0000,0000,,Cadının bu kalede yaşadığını öğrendik.
Dialogue: 0,0:09:48.49,0:09:52.48,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bir cadının gücü ile ailemiz en güçlüsü olacak!
Dialogue: 0,0:09:52.54,0:09:53.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,You know?
Dialogue: 0,0:09:53.87,0:09:55.42,Soul basic,,0000,0000,0000,,Don Al Capone.
Dialogue: 0,0:09:58.25,0:09:59.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Al Capone...
Dialogue: 0,0:09:59.94,0:10:03.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,Yeraltı dünyasının kralının burada ne işi olabilir?
Dialogue: 0,0:10:04.09,0:10:06.34,Soul basic,,0000,0000,0000,,Vereceğin cevaba göre, {\alpha&HFF&}ölebilirsin.
Dialogue: 0,0:10:06.34,0:10:07.72,Soul basic,,0000,0000,0000,,Vereceğin cevaba göre, ölebilirsin.
Dialogue: 0,0:10:08.14,0:10:09.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ne kadar da şakacı.
Dialogue: 0,0:10:10.22,0:10:11.16,Soul basic,,0000,0000,0000,,Harcayın onu!
Dialogue: 0,0:10:15.29,0:10:17.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}En basit görevleri bile başaramıyorken...{\i0}
Dialogue: 0,0:10:17.81,0:10:19.80,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}bir cadıyla nasıl başa çıkacağız?{\i0}
Dialogue: 0,0:10:20.11,0:10:22.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,Pff, Tsubaki... İmkansız olan ne?
Dialogue: 0,0:10:22.60,0:10:26.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,Gizlenmek benim için göz kırpmak kadar kolay.
Dialogue: 0,0:10:30.05,0:10:33.19,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tsubaki'yi hazırlıksız yakalayacak ve bunu ona kanıtlayacağım.
Dialogue: 0,0:10:36.21,0:10:37.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,Suikastçinin birinci kanunu!
Dialogue: 0,0:10:38.17,0:10:41.03,Soul basic,,0000,0000,0000,,Kendini karanlıkta gizle, nefesini kıs...
Dialogue: 0,0:10:41.11,0:10:43.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,...hedefine giden yolu belirle.
Dialogue: 0,0:11:07.16,0:11:08.71,Soul basic,,0000,0000,0000,,Yo, Maka.
Dialogue: 0,0:11:08.71,0:11:09.48,Soul basic,,0000,0000,0000,,Hah?
Dialogue: 0,0:11:11.59,0:11:14.53,Soul basic,,0000,0000,0000,,Neredeyse hiçbir sahnede yer alamadık!
Dialogue: 0,0:11:28.94,0:11:30.40,Soul basic,,0000,0000,0000,,Çok gürültü yapıyorsun.
Dialogue: 0,0:11:30.74,0:11:31.51,Soul basic,,0000,0000,0000,,Herkes seni görebilir.
Dialogue: 0,0:11:34.01,0:11:36.97,Soul basic,,0000,0000,0000,,Eğer bir suikastçiysen en azından düzgünce gizlenmeyi becer!
Dialogue: 0,0:11:37.77,0:11:39.27,Soul basic,,0000,0000,0000,,Yazık...
Dialogue: 0,0:11:39.55,0:11:41.15,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ve artık ölüyorum... {\alpha&HFF&}artık yokum... tamam mı?
Dialogue: 0,0:11:41.15,0:11:41.99,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ve artık ölüyorum...  artık yokum... {\alpha&HFF&}tamam mı?
Dialogue: 0,0:11:41.99,0:11:43.04,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ve artık ölüyorum...  artık yokum... tamam mı?
Dialogue: 0,0:11:43.26,0:11:44.15,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tamam.
Dialogue: 0,0:11:47.58,0:11:49.63,Soul basic,,0000,0000,0000,,Göreve doğru: Cadının kalesine!
Dialogue: 0,0:11:49.63,0:11:51.05,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bir saniye, Black Star...
Dialogue: 0,0:11:51.93,0:11:54.23,Soul basic,,0000,0000,0000,,Herhangi bir strateji belirledin mi?
Dialogue: 0,0:11:54.26,0:11:58.06,Soul basic,,0000,0000,0000,,Evet, tabii ki! İlk olarak benim büyük girişim olacak!
Dialogue: 0,0:11:58.12,0:12:01.16,Soul basic,,0000,0000,0000,,Evet, evet, plan yok. Başından bilmeliydim.
Dialogue: 0,0:12:01.66,0:12:02.71,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ama biliyorsun, Tsubaki,
Dialogue: 0,0:12:03.65,0:12:07.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,...seni kesinlikle bir Ölüm Orağı yapacağım.
Dialogue: 0,0:12:07.81,0:12:08.72,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bana güven!
Dialogue: 0,0:12:09.97,0:12:11.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,Hıh! Biliyorum!
Dialogue: 0,0:12:22.68,0:12:24.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bunlar da ne?
Dialogue: 0,0:12:31.03,0:12:33.14,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ne kadar da gürültülü bir gün...
Dialogue: 0,0:12:37.22,0:12:40.74,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bütün bu Kishin yumurtasına dönüşmüş ruhlar,
Dialogue: 0,0:12:40.74,0:12:42.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,...senin tarafından mı yok edildiler?
Dialogue: 0,0:12:43.44,0:12:46.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Siz de mi buraya cadının gücü için geldiniz?
Dialogue: 0,0:12:47.43,0:12:49.23,Soul basic,,0000,0000,0000,,Güçlü müsün?
Dialogue: 0,0:12:49.66,0:12:50.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,Çok güzel.
Dialogue: 0,0:12:50.90,0:12:53.50,Soul basic,,0000,0000,0000,,Sen, daha büyük olabilmem için aşmam gereken bir basamak olacaksın!
Dialogue: 0,0:12:55.30,0:12:56.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Savaş benimle!
Dialogue: 0,0:12:58.93,0:13:02.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,Adım Mifune ve ben cadı Angela'nın korumasıyım.
Dialogue: 0,0:13:03.03,0:13:05.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ben Black Star,{\alpha&HFF&} tanrıdan bile önüne geçecek tek insanım!
Dialogue: 0,0:13:05.11,0:13:06.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ben Black Star, tanrıdan bile önüne geçecek tek insanım!
Dialogue: 0,0:13:07.60,0:13:09.93,Soul basic,,0000,0000,0000,,Anlamsız dövüşlerden hoşlanmam.
Dialogue: 0,0:13:09.93,0:13:12.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,Angela'yı rahat bırakıp burayı terkedin.
Dialogue: 0,0:13:13.23,0:13:13.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tsubaki.
Dialogue: 0,0:13:14.23,0:13:14.60,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tamam.
Dialogue: 0,0:13:22.04,0:13:24.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,Sen... Bir silah ustasısın demek.
Dialogue: 0,0:13:25.01,0:13:29.02,Soul basic,,0000,0000,0000,,Benim gibi büyük biriyle karşılaştığında kendini ezik hissetmiyor musun?
Dialogue: 0,0:13:29.16,0:13:30.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,Seni anlayabiliyorum.
Dialogue: 0,0:13:31.18,0:13:35.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,Önceleri aynada kendime baktığımda, ben de korkudan çılgına dönüyordum.
Dialogue: 0,0:13:36.48,0:13:38.75,Soul basic,,0000,0000,0000,,Sınırsız kılıç stili...
Dialogue: 0,0:13:53.88,0:13:54.68,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bu bir...
Dialogue: 0,0:13:54.96,0:13:56.84,Soul basic,,0000,0000,0000,,Dikkat et, Black Star!
Dialogue: 0,0:13:56.93,0:13:59.61,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ne olursa olsun geri çekilmeyecek misin?
Dialogue: 0,0:14:00.47,0:14:01.14,Soul basic,,0000,0000,0000,,Seni öldüreceğim!
Dialogue: 0,0:14:05.29,0:14:09.42,Soul basic,,0000,0000,0000,,Eğer beni öldürmek istiyorsan git Buda'dan bir kılıç al!
Dialogue: 0,0:14:10.51,0:14:11.78,Soul basic,,0000,0000,0000,,Çünkü bunu ben alıyorum!
Dialogue: 0,0:14:16.98,0:14:18.84,Soul basic,,0000,0000,0000,,Silahın seni kurtardı.
Dialogue: 0,0:14:18.98,0:14:21.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,Normal bir zincir olsa şimdiye kırılmış olmalıydı.
Dialogue: 0,0:14:24.91,0:14:26.63,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bu senin son şansın.
Dialogue: 0,0:14:27.54,0:14:29.40,Soul basic,,0000,0000,0000,,Terket burayı.
Dialogue: 0,0:14:29.43,0:14:31.48,Soul basic,,0000,0000,0000,,Veletleri öldürmek zorunda kaldığımda geceleri uyuyamıyorum.
Dialogue: 0,0:14:31.64,0:14:34.41,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ne zırvalıyorsun sen? Bana az önce velet mi dedin?
Dialogue: 0,0:14:34.50,0:14:36.63,Soul basic,,0000,0000,0000,,Veletler ufaktırlar.
Dialogue: 0,0:14:36.63,0:14:39.21,Soul basic,,0000,0000,0000,,Büyüklüğün tam olarak zıttıdırlar!
Dialogue: 0,0:14:39.76,0:14:40.46,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tsubaki!{\alpha&HFF&} Kara silah modu, Shuriken!!
Dialogue: 0,0:14:40.46,0:14:42.09,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tsubaki! Kara silah modu, Shuriken!!
Dialogue: 0,0:14:42.23,0:14:42.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tamam!!
Dialogue: 0,0:14:47.42,0:14:49.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,Şimdi olduğunun kırk katı kadar büyük olsan...
Dialogue: 0,0:14:50.21,0:14:52.59,Soul basic,,0000,0000,0000,,...yine de benden ufak olurdun!
Dialogue: 0,0:15:00.24,0:15:01.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tsubaki, Sis bombası modu!
Dialogue: 0,0:15:02.18,0:15:02.54,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tamamdır!
Dialogue: 0,0:15:10.58,0:15:11.74,Soul basic,,0000,0000,0000,,Yakaladım seni!
Dialogue: 0,0:15:11.74,0:15:14.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,Seni salak, yine bağırıyorsun! Ve bu yakaladığın en iyi fırsattı!!
Dialogue: 0,0:15:18.78,0:15:19.68,Soul basic,,0000,0000,0000,,Black Star!
Dialogue: 0,0:15:20.52,0:15:21.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,Salak.
Dialogue: 0,0:15:27.61,0:15:28.60,Soul basic,,0000,0000,0000,,Hayır...
Dialogue: 0,0:15:29.30,0:15:30.25,Soul basic,,0000,0000,0000,,Olamaz...
Dialogue: 0,0:15:38.89,0:15:42.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,Mifune, seni piç! Fazla oluyorsun artık.
Dialogue: 0,0:15:42.63,0:15:46.84,Soul basic,,0000,0000,0000,,Silahın kör ucuyla vurmak gibi hareketleri ancak benim gibi büyük kişiler yapar!
Dialogue: 0,0:15:49.12,0:15:52.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,O bayana kaba davrandığını düşünmüyor musun?
Dialogue: 0,0:15:53.81,0:15:58.48,Soul basic,,0000,0000,0000,,Şimdiye kadar kaybetmediysen bunun tek sebebi silahının kalitesi.
Dialogue: 0,0:15:58.79,0:16:03.19,Soul basic,,0000,0000,0000,,Silah ne kadar inanılmaz olsa da kullanıcısı güçsüz olduğu sürece değersizdir.
Dialogue: 0,0:16:03.94,0:16:05.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Sen sadece ufak bir veletsin,{\alpha&HFF&} değil mi?
Dialogue: 0,0:16:05.96,0:16:07.06,Soul basic,,0000,0000,0000,,Sen sadece ufak bir veletsin, değil mi?
Dialogue: 0,0:16:08.65,0:16:10.09,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tamamen saçmalıyorsun!
Dialogue: 0,0:16:10.62,0:16:14.05,Soul basic,,0000,0000,0000,,Black Star sadece biraz... Sakar, o kadar.
Dialogue: 0,0:16:14.52,0:16:16.46,Soul basic,,0000,0000,0000,,Gerçekten çabalarsa istediği herşeyi başarabilir!
Dialogue: 0,0:16:18.57,0:16:20.06,Soul basic,,0000,0000,0000,,Mifune, {\alpha&HFF&}böyle davranma sebebin ne?
Dialogue: 0,0:16:20.06,0:16:22.09,Soul basic,,0000,0000,0000,,Mifune, böyle davranma sebebin ne?
Dialogue: 0,0:16:22.31,0:16:25.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ben sadece Angela'nın korumasıyım.
Dialogue: 0,0:16:26.13,0:16:28.10,Soul basic,,0000,0000,0000,,Hayır, öyle değil! Tamamı ile yanlış!
Dialogue: 0,0:16:28.24,0:16:29.82,Soul basic,,0000,0000,0000,,Şimdi anlıyorum.
Dialogue: 0,0:16:30.65,0:16:32.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,Şimdi anlıyorum, Mifune!
Dialogue: 0,0:16:33.59,0:16:38.35,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bana velet diyerek bütün ilgiyi üzerinde toplamaya çalışıyorsun!
Dialogue: 0,0:16:39.63,0:16:41.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,BUNU asla affedemem!!
Dialogue: 0,0:16:42.93,0:16:44.06,Soul basic,,0000,0000,0000,,Cennetin Gazabı adına!
Dialogue: 0,0:16:44.37,0:16:47.44,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ben en güçlü efendiyim! Ana karakter BENİM!
Dialogue: 0,0:16:48.08,0:16:48.83,Soul basic,,0000,0000,0000,,Değil mi?!
Dialogue: 0,0:16:51.71,0:16:54.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Her ne sebeptense daha da ciddileşti...
Dialogue: 0,0:16:55.42,0:16:56.36,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tsubaki, {\alpha&HFF&}Ninja kılıcı modu!
Dialogue: 0,0:16:56.36,0:16:57.75,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tsubaki, Ninja kılıcı modu!
Dialogue: 0,0:16:57.75,0:16:58.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tamam, efendim!
Dialogue: 0,0:17:02.93,0:17:06.08,Soul basic,,0000,0000,0000,,Mifune, adil bir dövüş olsun. Numara yok, sadece kılıçlar.
Dialogue: 0,0:17:08.81,0:17:11.16,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bu sefer sahte bir vuruş olmayacak.
Dialogue: 0,0:17:15.57,0:17:17.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Suikastçinin birinci kanunu.
Dialogue: 0,0:17:17.73,0:17:20.64,Soul basic,,0000,0000,0000,,Kendini karanlıkta gizle, nefesini kıs.
Dialogue: 0,0:17:21.19,0:17:23.57,Soul basic,,0000,0000,0000,, ...hedefine giden yolu belirle.
Dialogue: 0,0:17:24.71,0:17:26.21,Soul basic,,0000,0000,0000,,Suikastçinin ikinci kanunu.
Dialogue: 0,0:17:26.59,0:17:31.55,Soul basic,,0000,0000,0000,,Hedefini bil, onun gibi düşün ve hareketlerini tahmin et!
Dialogue: 0,0:17:32.19,0:17:33.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,Neler oluyor?
Dialogue: 0,0:17:33.58,0:17:35.54,Soul basic,,0000,0000,0000,,Az önceki velet değil mi bu?
Dialogue: 0,0:17:36.71,0:17:38.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,Suikastçinin üçüncü kanunu.
Dialogue: 0,0:17:39.17,0:17:42.08,Soul basic,,0000,0000,0000,,İmkansız! Artık varlığını hissedemiyorum.
Dialogue: 0,0:17:42.50,0:17:44.72,Soul basic,,0000,0000,0000,,Hayır... Mümkün değil.
Dialogue: 0,0:17:44.72,0:17:46.63,Soul basic,,0000,0000,0000,,Çok az da olsa bir varlık hissediyorum.
Dialogue: 0,0:17:47.32,0:17:50.34,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ama belli ki başka birinin varlığı.
Dialogue: 0,0:17:51.03,0:17:54.27,Soul basic,,0000,0000,0000,,Hedefin, senin farkına varmadan...
Dialogue: 0,0:17:54.83,0:17:55.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,Olamaz... Sen?!
Dialogue: 0,0:17:56.60,0:17:58.04,Soul basic,,0000,0000,0000,,Onu alt et.
Dialogue: 0,0:18:01.42,0:18:03.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,Kukla Star modu.
Dialogue: 0,0:18:03.53,0:18:04.19,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ne?
Dialogue: 0,0:18:07.16,0:18:10.14,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ölümcül Vuruş! Black Star'ın Büyük Dalgası!!
Dialogue: 0,0:18:12.87,0:18:15.22,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tanrı neyse ben de oyum.
Dialogue: 0,0:18:19.32,0:18:21.71,Soul basic,,0000,0000,0000,,Adil bir dövüş. Numara yok, sadece kılıçlar.
Dialogue: 0,0:18:21.90,0:18:23.70,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bu bir suikastçinin yoludur.
Dialogue: 0,0:18:26.08,0:18:27.06,Soul basic,,0000,0000,0000,,Kaybettim...
Dialogue: 0,0:18:27.45,0:18:30.13,Soul basic,,0000,0000,0000,,Benim karşımda dikilmeye kalkıştın.
Dialogue: 0,0:18:30.46,0:18:33.21,Soul basic,,0000,0000,0000,,Beni yenebilmek için henüz bir milyon yıl gençsin.
Dialogue: 0,0:18:33.90,0:18:34.65,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tsubaki!
Dialogue: 0,0:18:35.23,0:18:35.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Evet!
Dialogue: 0,0:18:46.62,0:18:47.97,Soul basic,,0000,0000,0000,,Cadı nerede?
Dialogue: 0,0:18:52.79,0:18:53.65,Soul basic,,0000,0000,0000,,DUUUR!!
Dialogue: 0,0:18:55.62,0:18:59.06,Soul basic,,0000,0000,0000,,Mifune'ye dokunmaaa!!
Dialogue: 0,0:19:00.77,0:19:01.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Angela.
Dialogue: 0,0:19:02.22,0:19:06.68,Soul basic,,0000,0000,0000,,Mifune sadece beni insanlardan koruyor çünkü henüz büyüler konusunda becerikli değilim!
Dialogue: 0,0:19:07.05,0:19:09.17,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bu yüzden Mifune'ye dokunmayın!!
Dialogue: 0,0:19:10.25,0:19:12.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Angela bu mu?
Dialogue: 0,0:19:12.47,0:19:13.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,Black Star,
Dialogue: 0,0:19:13.77,0:19:18.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,...Al Capone çetesinin adamlarının ve bir de güçsüz bir cadının ruhuna sahibiz.
Dialogue: 0,0:19:18.93,0:19:21.25,Soul basic,,0000,0000,0000,,Böyle bir şansı bir daha yakalayamayacağız.
Dialogue: 0,0:19:22.39,0:19:24.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Evet, ama...
Dialogue: 0,0:19:25.06,0:19:25.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,Salak,{\alpha&HFF&} Salak, Salak, Salak, Salak, Salak, Salak,
Dialogue: 0,0:19:25.38,0:19:25.63,Soul basic,,0000,0000,0000,,Salak, Salak,{\alpha&HFF&} Salak, Salak, Salak, Salak, Salak,
Dialogue: 0,0:19:25.63,0:19:25.82,Soul basic,,0000,0000,0000,,Salak, Salak, Salak,{\alpha&HFF&} Salak, Salak, Salak, Salak,
Dialogue: 0,0:19:25.82,0:19:26.04,Soul basic,,0000,0000,0000,,Salak, Salak, Salak, Salak,{\alpha&HFF&} Salak, Salak, Salak,
Dialogue: 0,0:19:26.04,0:19:26.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,Salak, Salak, Salak, Salak, Salak,{\alpha&HFF&} Salak, Salak,
Dialogue: 0,0:19:26.21,0:19:26.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,Salak, Salak, Salak, Salak Salak, Salak,{\alpha&HFF&} Salak,
Dialogue: 0,0:19:26.38,0:19:26.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Salak, Salak, Salak, Salak, Salak, Salak, Salak,
Dialogue: 0,0:19:26.71,0:19:27.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,Salak!
Dialogue: 0,0:19:28.46,0:19:29.34,Soul basic,,0000,0000,0000,,HAYIIIIIIIR!!
Dialogue: 0,0:19:30.06,0:19:31.70,Soul basic,,0000,0000,0000,,Seni öldüreceğim lanet olası velet!!
Dialogue: 0,0:19:32.50,0:19:34.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Canımı istiyorsanız, verebilirim.
Dialogue: 0,0:19:35.75,0:19:39.02,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ama Angela'ya dokunacak olursanız...
Dialogue: 0,0:19:40.92,0:19:43.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,... onu kanımın son damlasına kadar bu kılıçla korurum!
Dialogue: 0,0:19:47.13,0:19:48.49,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ne yapacağız?
Dialogue: 0,0:19:49.45,0:19:51.98,Soul basic,,0000,0000,0000,,Beceriksiz bir cadıyı koruyan bir gardiyan mı?
Dialogue: 0,0:19:52.26,0:19:53.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,Kesinlikle çok sefilsin.
Dialogue: 0,0:19:55.67,0:19:57.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Gidelim, Tsubaki.
Dialogue: 0,0:19:58.82,0:19:59.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tamam!
Dialogue: 0,0:20:00.54,0:20:04.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ayrıca, veletleri öldürdüğümde geceleri iyi uyuyamıyorum.
Dialogue: 0,0:20:13.92,0:20:15.59,Soul basic,,0000,0000,0000,,Gerçekten emin misiniz?
Dialogue: 0,0:20:15.84,0:20:18.64,Soul basic,,0000,0000,0000,,Evet, bunların hepsini toplayan ben değilim.
Dialogue: 0,0:20:18.69,0:20:20.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bunu benden duymanız saçma gelebilir ama...
Dialogue: 0,0:20:20.79,0:20:23.08,Soul basic,,0000,0000,0000,,...beni aldatmalıydınız.
Dialogue: 0,0:20:23.15,0:20:26.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,O tarz bir şey benim gibi büyük birine yakışmaz.
Dialogue: 0,0:20:26.86,0:20:28.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Değil mi, Tsubaki?
Dialogue: 0,0:20:28.69,0:20:29.33,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tabiki.
Dialogue: 0,0:20:34.87,0:20:36.70,Soul basic,,0000,0000,0000,,Suikastçinin birinci kanunu.
Dialogue: 0,0:20:37.03,0:20:40.16,Soul basic,,0000,0000,0000,,Kendini karanlıkta gizle, nefesini kıs.
Dialogue: 0,0:20:40.97,0:20:44.20,Soul basic,,0000,0000,0000,, ...hedefine giden yolu belirle.
Dialogue: 0,0:20:50.42,0:20:52.47,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bir kere de gizlemeyi becer kendini.
Dialogue: 0,0:20:59.42,0:21:01.83,Soul basic,,0000,0000,0000,,Geleceğimiz hiç iyi gözükmüyor.
Dialogue: 0,0:21:05.48,0:21:06.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Death the Kid.
Dialogue: 0,0:21:07.73,0:21:09.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,Shinigami-sama'nın oğlu.
Dialogue: 0,0:21:10.62,0:21:14.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,Mükemmel bir son için mükemmel çocuk.
Dialogue: 0,0:21:24.03,0:21:25.41,Soul basic,,0000,0000,0000,,Sonun geldi, Lupin.
Dialogue: 0,0:21:35.61,0:21:36.61,Soul basic,,0000,0000,0000,,Hırsız Lupin.
Dialogue: 0,0:21:36.88,0:21:39.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,Kishin yumurtasına dönüşen ruhunu...
Dialogue: 0,0:21:39.97,0:21:41.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,...ele geçiren biz olacağız!
Dialogue: 0,0:21:42.67,0:21:45.25,Soul basic,,0000,0000,0000,,Fazlasıyla mükemmelliyetçi bir çocuk.
Dialogue: 0,0:21:46.28,0:21:49.99,Soul basic,,0000,0000,0000,,Hey, Patty! Çok fazla sağda duruyorsun!!
Dialogue: 0,0:21:50.79,0:21:52.21,Soul basic,,0000,0000,0000,,Oh...
Dialogue: 0,0:21:52.68,0:21:53.90,Soul basic,,0000,0000,0000,,Üzgünüm..
Dialogue: 0,0:21:55.03,0:21:57.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bu huyu en saçma şeyler için bile geçerli.
Dialogue: 0,0:23:39.09,0:23:41.74,caba,,0000,0000,0000,,{\fr27\pos(300,157)\c&HCC38D3&}Chupa {\c&H63B03E&}Cabras
Dialogue: 0,0:23:46.14,0:23:48.61,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Yaşamak için ne yapıyorsunuz bayım?
Dialogue: 0,0:23:48.61,0:23:49.58,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Gazete dağıtıyorum.
Dialogue: 0,0:23:49.69,0:23:51.63,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Oh, demek sabahları erken kalkıyorsunuz.
Dialogue: 0,0:23:51.63,0:23:52.54,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Hayır, yalan söyledim.
Dialogue: 0,0:23:52.82,0:23:55.56,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Aslında iç çamaşırı işindeyim.
Dialogue: 0,0:23:55.61,0:23:56.95,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Eh? Gerçekten mi?
Dialogue: 0,0:23:56.95,0:23:57.31,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Gerçekten,{\alpha&HFF&} Gerçekten.
Dialogue: 0,0:23:57.31,0:23:57.75,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Gerçekten, Gerçekten.
Dialogue: 0,0:23:57.85,0:23:59.40,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Sizin iç çamaşırınız uygun boyutlarda mı?
Dialogue: 0,0:23:59.48,0:24:01.14,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Bu tecrübeli adam sizin için kontrol edebilir.
Dialogue: 0,0:24:01.14,0:24:02.43,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Seni şikayet edeceğim, piç herif.
Dialogue: 0,0:24:02.43,0:24:03.82,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Pardon.
Dialogue: 0,0:24:11.00,0:24:12.71,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Sonunda bizim sıramız geldi!
Dialogue: 0,0:24:12.71,0:24:14.32,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Liz, Patty, hazır mısınız?
Dialogue: 0,0:24:14.38,0:24:15.38,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Biliyoruz!
Dialogue: 0,0:24:15.46,0:24:17.12,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Onu kesinlikle mıhlayacağız!
Dialogue: 0,0:24:18.23,0:24:22.65,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Biz, sakar kızlar ve Shinigami-sama'nın oğlu gelecek bölümde çılgına döneceğiz!
Dialogue: 0,0:24:22.65,0:24:23.99,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Bizi bekleyin!
Dialogue: 0,0:24:24.77,0:24:25.35,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Bir saniye!
Dialogue: 0,0:24:25.22,0:24:29.89,Title,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\pos(650,230)}Mükemmelliyetçi Çocuk
Dialogue: 0,0:24:25.22,0:24:29.89,Copy of Title,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\pos(355,616)}Death
Dialogue: 0,0:24:25.22,0:24:29.89,Copy of Title,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\pos(580,661)}the Kid'in Olaganüstü Görevi!
Dialogue: 0,0:24:25.43,0:24:28.11,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Sadece benim dövüldüğüm kısımları gösterdiniz!
Dialogue: 0,0:24:28.11,0:24:29.56,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Siz buna "preview" mı diyorsunuz?!