[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Timer: 100.0000
Last Style Storage: asd
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 35287
Video File: [Rumbel]_Soul_Eater_-_17_[H264][Uncut][65D381C7].mkv
Audio File: ?video

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00C0C0C0,-1,0,0,0,133.333333,100,0,0,1,5,7.5,2,67,67,50,1
Style: mac,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFF1,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Soul basic,Tekton Pro,55,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,0
Style: Copy of Soul basic,Tekton Pro,55,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00BD5444,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,0
Style: caba,Rollergirls,50,&H00743143,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,10,0
Style: Shinigami,Japanese Brush,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
Style: Notes,Perpetua,36,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,0
Style: Title,Katana,80,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0
Style: Copy of Title,Katana,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0
Style: Title2,Huckle Buff,30,&H00000000,&H0000FFFF,&H001F20A5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,0
Style: Night,Albino,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,0
Style: Disclaimer,Tahoma,22,&H005D5D5D,&H0000FFFF,&H00353546,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,10,10,10,0
Style: Preview ED,Ariendezze,39,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H001112CB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,0,0,5,0
Style: Preview ED 2,Ariendezze,39,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H001112CB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,0,0,5,0
Style: Preview OP,Albino,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,10,10,10,0
Style: Preview OP 2,Albino,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,0
Style: movie,Tahoma,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.5,2,10,10,55,0
Style: Notes,Palatino Linotype,36,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,0
Style: raporrrrr,Comic Sans MS,36,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Salak,Bolide,35,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0
Style: Özel Haber,Bitstream Vera Sans,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:02.42,0:00:02.66,Night,,0000,0000,0000,,{\move(634,522,634,510,0,300)\fs154\t(0,300,\fs67)\pos(634,204)\frx90\t(0,550,\frx0)\pos(530,290)}Deddo Sunar
Dialogue: 0,0:00:02.66,0:00:04.93,Night,,0000,0000,0000,,{\fs65\pos(634,510)}Deddo Sunar
Dialogue: 0,0:00:03.04,0:00:04.93,Title2,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\pos(640,630)}Rumbel'a Tesekkurler
Dialogue: 0,0:00:06.08,0:00:08.61,Soul basic,,0000,0000,0000,,Sağlıklı bir ruh,
Dialogue: 0,0:00:09.13,0:00:11.36,Soul basic,,0000,0000,0000,,...sağlıklı bir zihin ve...
Dialogue: 0,0:00:11.36,0:00:13.45,Soul basic,,0000,0000,0000,,...sağlıklı bir bedende bulunur.
Dialogue: 0,0:01:09.78,0:01:10.75,Soul basic,,0000,0000,0000,,Salak!
Dialogue: 0,0:02:38.95,0:02:40.96,Disclaimer,,0000,0000,0000,,{\fade(600,0,0,0,0,0,0)}www.deddosubs.com
Dialogue: 0,0:02:53.55,0:02:55.36,Soul basic,,0000,0000,0000,,Kuzey toprakları.
Dialogue: 0,0:02:56.27,0:02:58.55,Soul basic,,0000,0000,0000,,Şelalenin kaynağı huzurunda...
Dialogue: 0,0:02:58.55,0:03:01.07,Soul basic,,0000,0000,0000,,...efsanevi kılıç yatmaktadır.
Dialogue: 0,0:03:04.56,0:03:08.36,Soul basic,,0000,0000,0000,,Sonsuz büyüleyiciliği ile kutsal kılıç...
Dialogue: 0,0:03:08.36,0:03:11.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,...oradaki derin uykusundadır.
Dialogue: 0,0:03:12.73,0:03:15.84,Soul basic,,0000,0000,0000,,Kılıcı yerinden çıkarabilecek kişiler tarih boyunca...
Dialogue: 0,0:03:15.84,0:03:19.75,Soul basic,,0000,0000,0000,,...kahraman diye anılacak ve istedikleri her şeye sahip olabileceklerdir.
Dialogue: 0,0:03:23.09,0:03:27.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,Onunla yapılacak tek bir saldırı bile herkesin nefesini kesecek...
Dialogue: 0,0:03:27.68,0:03:31.03,Soul basic,,0000,0000,0000,,...ve onun tek bir salınımı cenneti ikiye ayrıracaktır.
Dialogue: 0,0:03:32.07,0:03:35.73,Soul basic,,0000,0000,0000,,Altın kanatlarıyla süzülen bir kahraman figürü...
Dialogue: 0,0:03:35.73,0:03:37.74,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}Gerçek bir kahramanın gerçek silüeti...
Dialogue: 0,0:03:38.74,0:03:43.53,Soul basic,,0000,0000,0000,,Asıl unutulmaması gereken şey,\N kutsal kılıcın teknikleridir.
Dialogue: 0,0:03:44.61,0:03:47.05,Soul basic,,0000,0000,0000,,Sonsuza kadar ondan bahsetmeli...
Dialogue: 0,0:03:47.05,0:03:49.15,Soul basic,,0000,0000,0000,,...onun yüceliğini duyurmalıyız.
Dialogue: 0,0:03:49.81,0:03:52.09,Soul basic,,0000,0000,0000,,Sonsuza dek, nesilden nesile aktararak.
Dialogue: 0,0:03:52.09,0:03:54.17,Soul basic,,0000,0000,0000,,Kutsal kılıcın ismi adına...
Dialogue: 0,0:03:54.56,0:03:55.58,Soul basic,,0000,0000,0000,,Kutsal kılıcın ismi...
Dialogue: 0,0:03:56.08,0:03:57.75,Soul basic,,0000,0000,0000,,...Excalibur!
Dialogue: 0,0:04:03.71,0:04:05.05,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ve günümüzde...
Dialogue: 0,0:04:05.61,0:04:10.62,Soul basic,,0000,0000,0000,,...başka bir adam, tarihe meydan okumaya gidiyor.
Dialogue: 0,0:04:12.53,0:04:13.78,Soul basic,,0000,0000,0000,,Onun adı ise...
Dialogue: 0,0:04:18.19,0:04:19.88,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ox Ford!
Dialogue: 0,0:04:23.89,0:04:29.15,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(650,180)}Kutsal Kilicin\N Efsanesi 2
Dialogue: 0,0:04:23.89,0:04:29.15,Copy of Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(640,676)}~Sarhos, Maglup, Satin Alinmis bir Sohret~
Dialogue: 0,0:04:24.29,0:04:25.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,Kutsal Kılıcın Efsanesi 2
Dialogue: 0,0:04:26.10,0:04:28.77,Soul basic,,0000,0000,0000,,Sarhoş, Mağlup, Satın Alınmış Bir Söhret
Dialogue: 0,0:04:46.63,0:04:48.43,Soul basic,,0000,0000,0000,,Demek kutsal kılıç bu.
Dialogue: 0,0:05:01.18,0:05:02.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bu çok...
Dialogue: 0,0:05:04.17,0:05:04.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,...ezik.
Dialogue: 0,0:05:06.26,0:05:06.90,Soul basic,,0000,0000,0000,,Evlat!
Dialogue: 0,0:05:07.20,0:05:08.49,Soul basic,,0000,0000,0000,,Hangi isimle karşıma çıktın?
Dialogue: 0,0:05:08.96,0:05:10.02,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ben mi?
Dialogue: 0,0:05:10.02,0:05:10.77,Soul basic,,0000,0000,0000,,Benim adım Ox...
Dialogue: 0,0:05:10.77,0:05:11.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,Salak!
Dialogue: 0,0:05:12.60,0:05:14.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,Hayır, ben bir salak değilim.
Dialogue: 0,0:05:14.89,0:05:17.49,Soul basic,,0000,0000,0000,,Görünüşüme rağmen aslında Shibusen'in en çalışkan öğrenci...
Dialogue: 0,0:05:17.49,0:05:18.23,Soul basic,,0000,0000,0000,,Salak!
Dialogue: 0,0:05:18.73,0:05:20.43,Soul basic,,0000,0000,0000,,Dediğim gibi ben bir...
Dialogue: 0,0:05:20.43,0:05:23.12,Soul basic,,0000,0000,0000,,Efsanem 12. yüzyılda başladı.
Dialogue: 0,0:05:24.25,0:05:27.40,Soul basic,,0000,0000,0000,,Efsanem 12. yüzyılda başladı.
Dialogue: 0,0:05:28.40,0:05:30.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Kahramanlık öykülerimi dinlemek istiyor musun?
Dialogue: 0,0:05:31.58,0:05:33.13,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tabii ki!
Dialogue: 0,0:05:33.13,0:05:34.65,Soul basic,,0000,0000,0000,,Zaten bu amaçla gelmiştim ve de...
Dialogue: 0,0:05:33.99,0:05:34.65,Copy of Soul basic,,0000,0000,0000,,Salak!
Dialogue: 0,0:05:36.02,0:05:36.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bu arada...
Dialogue: 0,0:05:36.92,0:05:40.62,Soul basic,,0000,0000,0000,,Eğer benimle birlikte olmak istiyorsan uyman gereken bin adet kural var.
Dialogue: 0,0:05:40.78,0:05:43.43,Soul basic,,0000,0000,0000,,Her birini tek tek anlamanı istiyorum.
Dialogue: 0,0:05:43.43,0:05:45.97,Soul basic,,0000,0000,0000,,Afedersiniz ama nereden salak oluyorum ben?
Dialogue: 0,0:05:45.97,0:05:46.70,Soul basic,,0000,0000,0000,,Salak!
Dialogue: 0,0:05:47.01,0:05:48.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bu seni ilgilendirmeyen bir şey.
Dialogue: 0,0:05:49.05,0:05:51.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,Yine mi "salak" olduk?
Dialogue: 0,0:05:51.11,0:05:54.27,Soul basic,,0000,0000,0000,,Sabahlarım bir fincan kahve ile başlar.
Dialogue: 0,0:05:54.27,0:05:55.60,Soul basic,,0000,0000,0000,,Neden biliyor musun?
Dialogue: 0,0:05:55.60,0:05:56.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,Nedenmiş?
Dialogue: 0,0:05:56.69,0:05:57.41,Soul basic,,0000,0000,0000,,Salak!
Dialogue: 0,0:05:57.73,0:05:58.82,Soul basic,,0000,0000,0000,,Kelimelerimi iyice belle!
Dialogue: 0,0:05:59.00,0:06:01.88,Soul basic,,0000,0000,0000,,Sabahlarım bir fincan kahve ile başlar.
Dialogue: 0,0:06:14.37,0:06:16.77,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tam da düşündüğüm gibi, sıcak yeşil çay olmadan sabahlar hiç güzel olmuyor.
Dialogue: 0,0:06:18.45,0:06:19.35,Soul basic,,0000,0000,0000,,Aynen öyle!
Dialogue: 0,0:06:19.69,0:06:22.50,Soul basic,,0000,0000,0000,,Sabahlarım bir fincan kahve ile başlar.
Dialogue: 0,0:06:22.83,0:06:24.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,Az önce kahve içmiyordun.
Dialogue: 0,0:06:24.69,0:06:26.98,Soul basic,,0000,0000,0000,,Uyman gereken bin kuraldan birisi:
Dialogue: 0,0:06:27.45,0:06:29.97,Soul basic,,0000,0000,0000,,Sabahlarımın bir fincan kahve ile başlamasıdır.
Dialogue: 0,0:06:29.97,0:06:31.13,Soul basic,,0000,0000,0000,,Sakın unutma!
Dialogue: 0,0:06:31.13,0:06:33.70,Soul basic,,0000,0000,0000,,Dur, az önce kahve dememiştin.
Dialogue: 0,0:06:33.70,0:06:35.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Biliyorum. Sana güzel bir şey göstereceğim.
Dialogue: 0,0:06:36.99,0:06:38.13,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bu...
Dialogue: 0,0:06:38.80,0:06:41.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ailen mi?
Dialogue: 0,0:06:42.11,0:06:43.75,Soul basic,,0000,0000,0000,,Yanında duran bayan...
Dialogue: 0,0:06:44.03,0:06:45.02,Soul basic,,0000,0000,0000,,Senin....
Dialogue: 0,0:06:45.02,0:06:46.21,Soul basic,,0000,0000,0000,,Evet!
Dialogue: 0,0:06:46.21,0:06:48.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Şüphe yok ki o ailem...
Dialogue: 0,0:06:48.75,0:06:50.51,Soul basic,,0000,0000,0000,,Güzel bir aileydik.
Dialogue: 0,0:06:50.89,0:06:51.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}....dik{\i0} mi?
Dialogue: 0,0:06:56.46,0:07:00.10,Soul basic,,0000,0000,0000,,Henüz genç olduğum zamanlardı.
Dialogue: 0,0:07:06.85,0:07:08.10,Soul basic,,0000,0000,0000,,Şehir sakindi.
Dialogue: 0,0:07:08.10,0:07:09.82,Soul basic,,0000,0000,0000,,İnsanlar umutlarını kaybetmişti.
Dialogue: 0,0:07:09.82,0:07:12.77,Soul basic,,0000,0000,0000,,Amaçsızca yaşıyorlardı.
Dialogue: 0,0:07:33.26,0:07:36.88,Soul basic,,0000,0000,0000,,Benim için bile durum aynıydı.
Dialogue: 0,0:07:42.21,0:07:46.55,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bir gün para biriktirip bu şehri terk edeceğim.
Dialogue: 0,0:07:51.24,0:07:52.07,Soul basic,,0000,0000,0000,,Aynen öyle!
Dialogue: 0,0:07:52.45,0:07:55.72,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ben de her gün saat yedi haberlerini izlemeye başladım.
Dialogue: 0,0:07:55.72,0:07:58.73,Soul basic,,0000,0000,0000,,Anlıyorum... Diğer bir deyişle o güzel bayan senin...
Dialogue: 0,0:07:58.73,0:07:59.58,Soul basic,,0000,0000,0000,,Salak!
Dialogue: 0,0:07:59.58,0:08:00.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bunun bir önemi yok!
Dialogue: 0,0:08:01.05,0:08:03.39,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ne? Yok mu?
Dialogue: 0,0:08:03.39,0:08:05.47,Soul basic,,0000,0000,0000,,Öf, bir türlü anlayamıyorsun değil mi?
Dialogue: 0,0:08:05.50,0:08:06.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,Öyle mi?
Dialogue: 0,0:08:06.76,0:08:09.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Uyman gereken bin kuraldan elli sekizincisi,
Dialogue: 0,0:08:09.57,0:08:12.55,Soul basic,,0000,0000,0000,,...ben konuşurken lafımı kesme!
Dialogue: 0,0:08:12.74,0:08:14.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bu çok önemli bir kural.
Dialogue: 0,0:08:14.56,0:08:15.18,Soul basic,,0000,0000,0000,,Anladın mı?
Dialogue: 0,0:08:15.32,0:08:20.03,Soul basic,,0000,0000,0000,,Şey, hatıraların ve anlattıkların birbiriyle hiç alakalı değiller sanki...
Dialogue: 0,0:08:20.03,0:08:20.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,Salak!
Dialogue: 0,0:08:21.26,0:08:25.15,Soul basic,,0000,0000,0000,,Üzüntülü hikayemle haberler arasında çok önemli bir ilişki var.
Dialogue: 0,0:08:25.41,0:08:28.01,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ya suçlarla ilgili hatıraların...
Dialogue: 0,0:08:28.01,0:08:32.34,Soul basic,,0000,0000,0000,,O dediğin istatistik ve mantıkla kavranamayan hassas konuları kapsıyor.
Dialogue: 0,0:08:32.34,0:08:34.18,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tam anlamıyla "kader" diyebiliriz.
Dialogue: 0,0:08:34.18,0:08:34.83,Soul basic,,0000,0000,0000,,Anladın mı?
Dialogue: 0,0:08:34.83,0:08:37.53,Soul basic,,0000,0000,0000,,Belki de kirlenmiş bir kader sonucu meydana gelmiş...
Dialogue: 0,0:08:37.53,0:08:41.23,Soul basic,,0000,0000,0000,,...olgun ve karmakarışık bir dizi reaksiyondan ibarettir.
Dialogue: 0,0:08:41.23,0:08:42.15,Soul basic,,0000,0000,0000,,Beni görmezden gelmeye devam mı edeceksin?
Dialogue: 0,0:08:42.29,0:08:43.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,Aynen öyle!
Dialogue: 0,0:08:43.11,0:08:44.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Eski bir opera salonunda dans ederdim,
Dialogue: 0,0:08:44.91,0:08:48.66,Soul basic,,0000,0000,0000,,...beni dinleyen grubun kaderlerini gerçekleştirmek için.
Dialogue: 0,0:08:49.19,0:08:49.93,Soul basic,,0000,0000,0000,,Neden?
Dialogue: 0,0:10:25.96,0:10:28.59,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ayy... Tıkandım!
Dialogue: 0,0:10:29.52,0:10:31.80,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ara sıra böyle şeyler yapmak çok eğlenceli.
Dialogue: 0,0:10:32.25,0:10:36.07,Soul basic,,0000,0000,0000,,Özel bir şey yapmadan, sadece hep beraber takılmak...
Dialogue: 0,0:10:36.09,0:10:37.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,Çok huzurlu.
Dialogue: 0,0:10:37.47,0:10:40.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ben olmasam yeterince huzurlu olmazdı, değil mi?
Dialogue: 0,0:10:40.95,0:10:44.22,Soul basic,,0000,0000,0000,,Benim varlığım gerekliye kesinlikle ben de...
Dialogue: 0,0:10:44.22,0:10:45.71,Soul basic,,0000,0000,0000,,Hey, Tsubaki...
Dialogue: 0,0:10:45.71,0:10:46.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Efendim??
Dialogue: 0,0:10:46.67,0:10:50.32,Soul basic,,0000,0000,0000,,Geçen hafta verilen rapor ödevini yaptın mı acaba?
Dialogue: 0,0:10:50.41,0:10:52.70,Soul basic,,0000,0000,0000,,Daha bitirmedin mi?
Dialogue: 0,0:10:52.80,0:10:55.48,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ödev yarına değil miydi?
Dialogue: 0,0:10:55.48,0:10:57.07,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bu doğru...
Dialogue: 0,0:10:57.07,0:10:58.54,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bu tarz bi rapor için...
Dialogue: 0,0:10:59.95,0:11:01.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,O tarz bir rapor mu?
Dialogue: 0,0:11:02.41,0:11:05.21,Soul basic,,0000,0000,0000,,Üzgünüm ama bu seferlik yardım edebilir misin?
Dialogue: 0,0:11:05.45,0:11:06.42,Soul basic,,0000,0000,0000,,Salak!
Dialogue: 0,0:11:07.45,0:11:10.18,Soul basic,,0000,0000,0000,,Daha bir şey demedim ki...
Dialogue: 0,0:11:21.61,0:11:22.48,Soul basic,,0000,0000,0000,,Şey...
Dialogue: 0,0:11:23.43,0:11:25.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Excalibur-san...
Dialogue: 0,0:11:26.77,0:11:29.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Excalibur-san...
Dialogue: 0,0:11:29.64,0:11:31.45,Soul basic,,0000,0000,0000,,Merhaba...?
Dialogue: 0,0:11:32.29,0:11:33.07,Soul basic,,0000,0000,0000,,Salak!
Dialogue: 0,0:11:33.33,0:11:35.55,Soul basic,,0000,0000,0000,,Zamanlama çok önemlidir.
Dialogue: 0,0:11:35.72,0:11:39.27,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bunu başaramadığın sürece yaptığın her şey aptallıktır.
Dialogue: 0,0:11:40.14,0:11:41.35,Soul basic,,0000,0000,0000,,O olay sırasında, {\alpha&HFF&}benim keskin, yüksek zekam...
Dialogue: 0,0:11:41.35,0:11:43.68,Soul basic,,0000,0000,0000,,O olay sırasında, benim keskin, yüksek zekam...
Dialogue: 0,0:11:43.68,0:11:45.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,...düşünmek için zamana ihtiyaç duymuştu.
Dialogue: 0,0:11:48.84,0:11:53.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bu olay ben Baker Sokağı'nda kaldığım zamanlarda gerçekleşmişti.
Dialogue: 0,0:11:54.69,0:11:56.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,Holmes, bir sonuca varabildin mi?
Dialogue: 0,0:11:57.08,0:11:58.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Basit, sevgili Watson.
Dialogue: 0,0:11:59.15,0:12:05.42,Soul basic,,0000,0000,0000,,Görünüşe göre suçlunun zekası yüzünden çok basit bir numarayı gözden kaçırmışız.
Dialogue: 0,0:12:05.42,0:12:06.50,Soul basic,,0000,0000,0000,,Basit mi?
Dialogue: 0,0:12:06.50,0:12:08.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ama burası dışarıdan ulaşılamaz bir oda.
Dialogue: 0,0:12:08.86,0:12:09.59,Soul basic,,0000,0000,0000,,Salak!
Dialogue: 0,0:12:10.98,0:12:13.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,Aynen öyle Excalibur-kun!
Dialogue: 0,0:12:13.24,0:12:15.35,Soul basic,,0000,0000,0000,,Gerçekten de o söz bu duruma en uygun olanıydı.
Dialogue: 0,0:12:15.69,0:12:18.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,Şimdi Excalibur-kun'un fikrini dinleyelim.
Dialogue: 0,0:12:18.69,0:12:22.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,Olayı çözmek için sezgilerini kullan,
Dialogue: 0,0:12:22.24,0:12:25.04,Soul basic,,0000,0000,0000,,...ve suçlunun kim olduğuna karar ver.
Dialogue: 0,0:12:25.83,0:12:29.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,Öncelikle bunun çok basit ve sıradan bir numara olduğunu söylemek istiyorum.
Dialogue: 0,0:12:29.49,0:12:33.39,Soul basic,,0000,0000,0000,,Hayır, belki de sıradan bir insan için o kadar da basit olmayabilir.
Dialogue: 0,0:12:33.53,0:12:37.40,Soul basic,,0000,0000,0000,,Hatta bazıları için karmakarışık, belki de zor bir problem olabilir.
Dialogue: 0,0:12:37.77,0:12:42.55,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ama aslında olayın arkasındaki gerçek, karmaşık gözüktüğünün aksine oldukça basit.
Dialogue: 0,0:12:42.86,0:12:45.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,Hayır, bazıları bunu bu şekilde görmeyebilir.
Dialogue: 0,0:12:45.89,0:12:50.39,Soul basic,,0000,0000,0000,,Basitçe söylemek gerekirse neyin basit ya da karışık olduğu çok da önemli değil.
Dialogue: 0,0:12:50.39,0:12:54.12,Soul basic,,0000,0000,0000,,Evet, Excalibur. Bunu anlayabiliyoruz, suçlu hakkında ne söyleyeceksin?
Dialogue: 0,0:12:54.43,0:12:55.30,Soul basic,,0000,0000,0000,,Salak!
Dialogue: 0,0:12:55.30,0:12:56.75,Soul basic,,0000,0000,0000,,Oraya da geleceğim!
Dialogue: 0,0:12:57.18,0:12:58.88,Soul basic,,0000,0000,0000,,Evet, aynen öyle.
Dialogue: 0,0:12:58.88,0:13:01.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tamam, anladık. Şimdi lütfen olayı çözebilir misin?
Dialogue: 0,0:13:02.04,0:13:05.34,Soul basic,,0000,0000,0000,,Olay çok basit ve bunu tekrar açıklamaya gerek yok.
Dialogue: 0,0:13:06.90,0:13:08.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bundan sorumlu kişi...
Dialogue: 0,0:13:09.23,0:13:11.60,Soul basic,,0000,0000,0000,,Suçlu olan kişi...
Dialogue: 0,0:13:13.91,0:13:14.45,Soul basic,,0000,0000,0000,,Sensin.
Dialogue: 0,0:13:20.25,0:13:21.18,Soul basic,,0000,0000,0000,,Aynen öyle,
Dialogue: 0,0:13:21.18,0:13:23.02,Soul basic,,0000,0000,0000,,...olayı güvenli bir şekilde çözdüm.
Dialogue: 0,0:13:23.30,0:13:26.66,Soul basic,,0000,0000,0000,,Watson gerçekten de asıl suçlu muydu?
Dialogue: 0,0:13:26.66,0:13:31.48,Soul basic,,0000,0000,0000,,Şimdi, sen bahsetmişken uyman gereken bin kuraldan iki yüz yetmiş sekizinciden bahsetmek istiyorum.
Dialogue: 0,0:13:31.48,0:13:35.60,Soul basic,,0000,0000,0000,,Yemeklerim asla havuş içermemelidir.
Dialogue: 0,0:13:35.60,0:13:37.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ah, ben de tam...
Dialogue: 0,0:13:37.20,0:13:37.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Kapa çeneni!
Dialogue: 0,0:13:38.94,0:13:42.73,Soul basic,,0000,0000,0000,,Kural 349 da tam bununla ilgili.
Dialogue: 0,0:13:40.77,0:13:44.21,Shinigami,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\fscx68.75\fscy75\pos(644,562)}Yemegi ziyan etmemeye dikkat ediniz.
Dialogue: 0,0:13:42.73,0:13:45.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bir silah ustası asla bencil davranıp bütün yemeği kendisi yememelidir.
Dialogue: 0,0:13:45.89,0:13:48.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bir dahaki sefere bu kadar hoş görülü olmayacağım.
Dialogue: 0,0:13:48.77,0:13:49.46,Soul basic,,0000,0000,0000,,Anlaşıldı mı?
Dialogue: 0,0:13:49.66,0:13:50.73,Soul basic,,0000,0000,0000,,Dur, şeye ne...
Dialogue: 0,0:13:50.73,0:13:54.88,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bu tarz bir tavır sergilediğin sürece başına ne tarz trajediler gelir, kim bilir?!
Dialogue: 0,0:13:54.88,0:13:58.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bu bölümü iyice izlersen durumu anlayabilirsin.
Dialogue: 0,0:13:58.39,0:14:01.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,Efsanemin başladığı ilk zamanlardı.
Dialogue: 0,0:14:01.96,0:14:05.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ustam Kral Arthur ile beraber yolculuğa çıkmıştık.
Dialogue: 0,0:14:08.59,0:14:12.40,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bu kadar çok düşmanla başa çıkmak bizim için bile çok zor, değil mi Excalibur?
Dialogue: 0,0:14:12.93,0:14:15.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,Arthur, bu hiç sana uygun bir laf değildi.
Dialogue: 0,0:14:15.11,0:14:16.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bu ödlekçe fikirlerin bizi kesinlikle yıkıma sürükler.
Dialogue: 0,0:14:17.16,0:14:18.36,Soul basic,,0000,0000,0000,,Excalibur...
Dialogue: 0,0:14:18.99,0:14:22.19,Soul basic,,0000,0000,0000,,Biz, Yuvarlak Masa Şovalyeleri, asla pes etmeyiz.
Dialogue: 0,0:14:22.67,0:14:23.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ne olursa olsun!
Dialogue: 0,0:14:24.92,0:14:26.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bu bizim prensibimizdir.
Dialogue: 0,0:14:26.44,0:14:27.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bu doğru.
Dialogue: 0,0:14:28.07,0:14:31.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Değerli müttefiklere sahip olduğumu unutmuşum.
Dialogue: 0,0:14:31.57,0:14:33.18,Soul basic,,0000,0000,0000,,Müttefiklerimin hatırı için...
Dialogue: 0,0:14:33.46,0:14:35.63,Soul basic,,0000,0000,0000,,Evet, sevgili arkadaşım Excalibur...
Dialogue: 0,0:14:35.63,0:14:37.62,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bana gücünü bahşet!
Dialogue: 0,0:14:38.52,0:14:39.42,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tabii ki!
Dialogue: 0,0:14:54.02,0:14:55.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,İşte böyle.
Dialogue: 0,0:14:55.56,0:14:58.03,Soul basic,,0000,0000,0000,,Arthur serüvenlerine devam etti.
Dialogue: 0,0:14:58.31,0:15:00.50,Soul basic,,0000,0000,0000,,Farklı davranmışsın.
Dialogue: 0,0:15:00.50,0:15:04.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,Diğer bir deyişle, bu uyman gereken bin kuraldan 679'uncusu.
Dialogue: 0,0:15:04.79,0:15:08.05,Soul basic,,0000,0000,0000,,Odada her zaman nem giderici bulundurmalısın.
Dialogue: 0,0:15:08.32,0:15:11.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Şey, bu arada, bu kişiliği ne zaman oluşturmayı başardın?
Dialogue: 0,0:15:12.91,0:15:14.04,Soul basic,,0000,0000,0000,,Şimdiye kadar gördüklerini ele alırsak...
Dialogue: 0,0:15:14.04,0:15:16.98,Soul basic,,0000,0000,0000,,...şimdiye kadar çoktan farkına varmış olmalıydın.
Dialogue: 0,0:15:16.98,0:15:18.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,"Fazla kaynamış" lafı, beni güzelce açıklıyor.
Dialogue: 0,0:15:19.35,0:15:21.50,Shinigami,,0000,0000,0000,,{\pos(668,572)\fscx65\fscy77.5}Her turlu durumda sefkat gostermeliyiz.
Dialogue: 0,0:15:19.68,0:15:21.51,Soul basic,,0000,0000,0000,,Artık gerçekten de umursamıyorum.
Dialogue: 0,0:15:22.95,0:15:23.82,Soul basic,,0000,0000,0000,,Millet,{\alpha&HFF&} bugün hepiniz bendensiniz.
Dialogue: 0,0:15:23.82,0:15:25.39,Soul basic,,0000,0000,0000,,Millet, bugün hepiniz bendensiniz.
Dialogue: 0,0:15:25.62,0:15:27.13,Soul basic,,0000,0000,0000,,İçin bakalım.
Dialogue: 0,0:15:28.53,0:15:30.44,Soul basic,,0000,0000,0000,,Excalibur-sama!
Dialogue: 0,0:15:35.90,0:15:38.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Hey, Excalibur.
Dialogue: 0,0:15:39.20,0:15:42.08,Soul basic,,0000,0000,0000,,Sen büyüleyici bir adamsın.
Dialogue: 0,0:15:50.26,0:15:52.60,Shinigami,,0000,0000,0000,,{\fad(300,200)\fscx86.25\fscy82.5\pos(652,568)}Yatakta sigara icmeyin.
Dialogue: 0,0:15:50.64,0:15:51.84,Soul basic,,0000,0000,0000,,Kurumuş hissediyordum.
Dialogue: 0,0:15:53.04,0:15:53.84,Soul basic,,0000,0000,0000,,Evet.
Dialogue: 0,0:15:54.76,0:15:55.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,Sanki bir şeyler...
Dialogue: 0,0:15:57.26,0:15:58.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,...eksik gibiydi.
Dialogue: 0,0:16:01.03,0:16:02.44,Soul basic,,0000,0000,0000,,Kalbimin derinliklerinde...
Dialogue: 0,0:16:02.94,0:16:04.42,Soul basic,,0000,0000,0000,,...umursamazlığın ve...
Dialogue: 0,0:16:05.31,0:16:07.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,...hantallığın verdiği düş kırıklığı yayılıyordu.
Dialogue: 0,0:16:12.21,0:16:14.54,Soul basic,,0000,0000,0000,,Kalbimi ele geçiren boşluk hissi...
Dialogue: 0,0:16:15.23,0:16:17.88,Soul basic,,0000,0000,0000,,...her geçen gün büyüyordu.
Dialogue: 0,0:16:28.44,0:16:29.99,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ta ki o gün gelene kadar...
Dialogue: 0,0:16:38.07,0:16:40.63,Soul basic,,0000,0000,0000,,Excalibur, çok mutluyum!
Dialogue: 0,0:16:43.38,0:16:45.60,Soul basic,,0000,0000,0000,,Excalibur, çabuk ol, gel buraya!
Dialogue: 0,0:16:48.14,0:16:50.07,Soul basic,,0000,0000,0000,,Dinle, Excalibur...
Dialogue: 0,0:16:52.82,0:16:55.23,Soul basic,,0000,0000,0000,,...Seni seviyorum.
Dialogue: 0,0:17:04.27,0:17:06.60,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tek dileğim bugünün sonsuza dek sürmesi.
Dialogue: 0,0:17:07.30,0:17:08.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,Endişelenme, {\alpha&HFF&}bir yere gittiğim yok.
Dialogue: 0,0:17:08.79,0:17:10.71,Soul basic,,0000,0000,0000,,Endişelenme, bir yere gittiğim yok.
Dialogue: 0,0:17:11.11,0:17:12.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Anlamıyorsun değil mi?
Dialogue: 0,0:17:14.16,0:17:19.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,Senin bu kibar kişiliğin bir gün bana yük olacak.
Dialogue: 0,0:17:19.79,0:17:21.08,Soul basic,,0000,0000,0000,,Hey, hey.
Dialogue: 0,0:17:21.08,0:17:22.90,Soul basic,,0000,0000,0000,,Sorun nedir, Cassie?
Dialogue: 0,0:17:23.12,0:17:25.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,Excalibur, ne olursa olsun bunu unutma...
Dialogue: 0,0:17:26.75,0:17:30.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,Seni her zaman seveceğim.
Dialogue: 0,0:17:30.61,0:17:32.44,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ne pahasına olursa olsun...
Dialogue: 0,0:17:32.96,0:17:35.48,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bunun gayet farkındayım.
Dialogue: 0,0:17:37.79,0:17:38.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ne yazık ki, {\alpha&HFF&}o mutlu günler...
Dialogue: 0,0:17:38.91,0:17:41.50,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ne yazık ki, o mutlu günler...
Dialogue: 0,0:17:41.50,0:17:44.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,...dediği gibi uzun sürmedi.
Dialogue: 0,0:17:46.29,0:17:46.82,Soul basic,,0000,0000,0000,,Aynen öyle!
Dialogue: 0,0:17:46.98,0:17:48.44,Soul basic,,0000,0000,0000,,Böyle mi bitti?
Dialogue: 0,0:17:48.44,0:17:51.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,İki çetenin arasındaki anlaşmazlık gittikçe büyümüştü.
Dialogue: 0,0:17:52.61,0:17:54.18,Soul basic,,0000,0000,0000,,Gerisini bilmek istiyorum.
Dialogue: 0,0:17:54.18,0:17:58.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Diğer bir deyişle bu durum 778'inci kuralla büyük ölçüde alakalı.
Dialogue: 0,0:17:58.57,0:18:01.72,Soul basic,,0000,0000,0000,,Sakın teslimat ücretini teslimatını almadan ödeme.
Dialogue: 0,0:18:01.72,0:18:03.78,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bu da uyman gereken 1000 kuraldan biri.
Dialogue: 0,0:18:04.14,0:18:06.05,Soul basic,,0000,0000,0000,,Devamında ne olduğunu merak ediyorum.
Dialogue: 0,0:18:07.48,0:18:08.43,Soul basic,,0000,0000,0000,,Evlat.
Dialogue: 0,0:18:08.43,0:18:09.18,Soul basic,,0000,0000,0000,,Az önce ne dedin sen?
Dialogue: 0,0:18:09.46,0:18:12.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,Hikayenin gerisini merak ettiğimi söyledim.
Dialogue: 0,0:18:12.83,0:18:14.46,Soul basic,,0000,0000,0000,,Hm, gerisi demek.
Dialogue: 0,0:18:14.69,0:18:16.45,Soul basic,,0000,0000,0000,,Öyleyse senin sözlerine saygı gösterip,
Dialogue: 0,0:18:16.45,0:18:18.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,...sana bir şarkı söyleyeceğim.
Dialogue: 0,0:18:20.30,0:18:22.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,Şarkının bununla ne alakası var?
Dialogue: 0,0:18:22.81,0:18:23.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Salak!
Dialogue: 0,0:18:23.64,0:18:26.10,Soul basic,,0000,0000,0000,,Senin gibi, insanlık tarihi boyunca...
Dialogue: 0,0:18:26.10,0:18:28.88,Soul basic,,0000,0000,0000,,...şarkıların ne kadar öneme sahip olduğunu bilmeyen birisinin...
Dialogue: 0,0:18:28.97,0:18:31.15,Soul basic,,0000,0000,0000,,...şarkımı reddetmeye hakkı yok.
Dialogue: 0,0:18:31.26,0:18:33.13,Soul basic,,0000,0000,0000,,Üstelik, hakkın olmamasının getirdiği bir gerçek olarak...
Dialogue: 0,0:18:33.13,0:18:38.50,Soul basic,,0000,0000,0000,,...beni bu reddedişin unutulmaması gereken bir faktör olmalı.
Dialogue: 0,0:18:40.91,0:18:42.16,Soul basic,,0000,0000,0000,,Şimdi, başlayabilirim!
Dialogue: 0,0:18:42.16,0:18:42.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,Here we go!
Dialogue: 0,0:18:42.16,0:18:42.92,Copy of Soul basic,,0000,0000,0000,,Başlıyoruz!
Dialogue: 0,0:18:43.52,0:18:46.70,Soul basic,,0000,0000,0000,,Excalibur...
Dialogue: 0,0:18:49.63,0:18:52.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,From the United Kingdom, I'm looking for him.
Dialogue: 0,0:18:49.63,0:18:52.94,Copy of Soul basic,,0000,0000,0000,,İngiltereden gelmiş, onu aramak için...
Dialogue: 0,0:18:52.94,0:18:56.60,Soul basic,,0000,0000,0000,,I'm going to California...
Dialogue: 0,0:18:52.94,0:18:56.60,Copy of Soul basic,,0000,0000,0000,,California'ya gidiyorum...
Dialogue: 0,0:18:57.08,0:19:00.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Excalibur...
Dialogue: 0,0:19:00.59,0:19:02.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,Excalibur...
Dialogue: 0,0:19:42.55,0:19:43.62,Soul basic,,0000,0000,0000,,Şey...
Dialogue: 0,0:19:45.30,0:19:48.74,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bu ne kadar böyle sürecek?
Dialogue: 0,0:19:51.73,0:19:52.25,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tamam.
Dialogue: 0,0:19:52.54,0:19:56.83,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bununla birlikte uyman gereken 1000 kuralın büyük bir kısmından söz etmiş oldum.
Dialogue: 0,0:19:57.17,0:19:58.70,Soul basic,,0000,0000,0000,,Senden bekleyeceğim en büyük iyilik...
Dialogue: 0,0:19:58.70,0:20:01.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,En önemli görevin, kural 452.
Dialogue: 0,0:20:02.02,0:20:05.48,Soul basic,,0000,0000,0000,,Günlük 5 saatlik okuma buluşmalarıma katılmak zorundasın!
Dialogue: 0,0:20:06.09,0:20:06.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tamam...
Dialogue: 0,0:20:07.49,0:20:08.18,Soul basic,,0000,0000,0000,,Öyleyse gidelim mi?
Dialogue: 0,0:20:11.61,0:20:13.06,Soul basic,,0000,0000,0000,,Artık bana sahipsin!
Dialogue: 0,0:20:16.10,0:20:18.21,Soul basic,,0000,0000,0000,,Görkemlilik ve Zafer!
Dialogue: 0,0:20:19.30,0:20:21.06,Soul basic,,0000,0000,0000,,Görkemlilik ve Zafer!
Dialogue: 0,0:20:22.42,0:20:24.16,Soul basic,,0000,0000,0000,,Elindekinin kuvvetiyle, {\alpha&HFF&}yükselecek ve bir kahraman olacaksın.
Dialogue: 0,0:20:24.16,0:20:26.99,Soul basic,,0000,0000,0000,,Elindekinin kuvvetiyle, yükselecek ve bir kahraman olacaksın.
Dialogue: 0,0:20:28.88,0:20:31.17,Soul basic,,0000,0000,0000,,Şimdi beraber olabiliriz!
Dialogue: 0,0:20:31.17,0:20:33.83,Soul basic,,0000,0000,0000,,Görkemlilik ve Zafer senin olsun!
Dialogue: 0,0:20:37.70,0:20:39.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Evlat, bunun anlamı nedir?
Dialogue: 0,0:20:40.28,0:20:42.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Oh, üzgünüm.
Dialogue: 0,0:20:42.00,0:20:45.13,Soul basic,,0000,0000,0000,,Zaten bir partnere sahibim ve artık eve dönmem gerek.
Dialogue: 0,0:20:45.75,0:20:47.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Öyleyse neden buraya geldin?
Dialogue: 0,0:20:47.28,0:20:52.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,Şey, aslında senin hakkında ödevim için bir rapor yazmak istemiştim ama...
Dialogue: 0,0:20:53.46,0:20:55.18,Soul basic,,0000,0000,0000,,Çok uyuzsun bu sebeple vazgeçtim!
Dialogue: 0,0:21:07.72,0:21:10.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,Raporu zamanında bitiremedim.
Dialogue: 0,0:21:12.06,0:21:15.40,Soul basic,,0000,0000,0000,,Black Star, düzgünce bitirdin mi?
Dialogue: 0,0:21:15.44,0:21:17.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,Evet, hepsi düzgün.
Dialogue: 0,0:21:17.63,0:21:19.63,raporrrrr,,0000,0000,0000,,{\fscx195\fscy205\frz11.557\move(365,394,3,668,1700,2000)}Excalibur hakkında rapor!
Dialogue: 0,0:21:17.52,0:21:19.90,Soul basic,,0000,0000,0000,,O da ne? Neredeyse hiç yazmamışsın.
Dialogue: 0,0:21:19.90,0:21:21.65,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tabii ki, onu anlatmak için...
Dialogue: 0,0:21:21.65,0:21:23.16,Soul basic,,0000,0000,0000,,...tek bir kelimeye ihtiyacın var.
Dialogue: 0,0:21:23.44,0:21:25.41,Soul basic,,0000,0000,0000,,Nedir o kelime?
Dialogue: 0,0:21:28.00,0:21:28.99,Salak,,0000,0000,0000,,{\i1\fscx385\fscy456.25\pos(174,742)}Salak!{\i0}
Dialogue: 0,0:21:28.08,0:21:28.93,Soul basic,,0000,0000,0000,,Salak!
Dialogue: 0,0:23:01.55,0:23:04.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ülkedeki herkese iyi haberlerim var!
Dialogue: 0,0:23:04.43,0:23:06.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bir kahraman olmak isteyen silah ustaları...
Dialogue: 0,0:23:06.96,0:23:09.12,Soul basic,,0000,0000,0000,,Beni istediğiniz gibi kullanmak istemez miydiniz?
Dialogue: 0,0:23:09.18,0:23:12.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,Şu an için sadece tek birisine bu izni verebilirim.
Dialogue: 0,0:23:13.03,0:23:13.84,Soul basic,,0000,0000,0000,,Hazırlanın! {\alpha&HFF&}Bu güzel şekle...
Dialogue: 0,0:23:13.84,0:23:15.27,Soul basic,,0000,0000,0000,,Hazırlanın! Bu güzel şekle...
Dialogue: 0,0:23:15.27,0:23:17.23,Soul basic,,0000,0000,0000,,Kılıcın inanılmaz keskinliğine hazırlanın!
Dialogue: 0,0:23:17.44,0:23:21.41,Soul basic,,0000,0000,0000,,5 saatlik okuma buluşmaları da sizin denemeniz için 4'e düştü!
Dialogue: 0,0:23:22.12,0:23:23.47,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bu büyük fırsatı sakın kaçırmayın!
Dialogue: 0,0:23:23.47,0:23:24.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Büyük çekiliş sonucu...
Dialogue: 0,0:23:24.94,0:23:28.44,Soul basic,,0000,0000,0000,,...aranızdan birisinin olacağım.
Dialogue: 0,0:23:28.61,0:23:30.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,Buraya başvurun:
Dialogue: 0,0:23:30.92,0:23:32.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,Zafer ve şöhret sizin olsun!
Dialogue: 0,0:23:33.17,0:23:34.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Kapa çeneni!
Dialogue: 0,0:23:35.85,0:23:36.40,Özel Haber,,0000,0000,0000,,{\frz14.028\fscx318.75\fscy188.75\move(-8,256,511,132,100,100)}Özel Haber
Dialogue: 0,0:23:36.67,0:23:40.80,Soul basic,,0000,0000,0000,,İngiltere'nin rock dünyasının sırtında taşıyan efsanevi şarkıcı...
Dialogue: 0,0:23:40.80,0:23:42.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,...Japonya'ya geliyor!
Dialogue: 0,0:23:43.00,0:23:45.94,Özel Haber,,0000,0000,0000,,{\fscx87.5\fscy80\move(3,45,642,46,0,100)}İlk duyduğum anda yeni bir çağın başlamakta olduğunu anlamıştım.
Dialogue: 0,0:23:44.59,0:23:45.72,Özel Haber,,0000,0000,0000,,{\fscx87.5\fscy80\move(1265,556,678,554,0,100)}Kesinlikle bu yüzyılın en iyi şarkısı.
Dialogue: 0,0:23:45.84,0:23:50.35,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ritmi düzgün, derin ve güzel melodisiyle dinleyen tüm kulakları adeta büyülüyor.
Dialogue: 0,0:23:51.34,0:23:52.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ve şarkının ismi:
Dialogue: 0,0:23:56.00,0:23:58.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,Excalibur Goes To California!
Dialogue: 0,0:23:56.00,0:23:58.87,Copy of Soul basic,,0000,0000,0000,,Excalibur California'ya gider!
Dialogue: 0,0:23:59.20,0:24:00.45,Soul basic,,0000,0000,0000,,Tüm Marketlerde!
Dialogue: 0,0:24:00.76,0:24:03.18,Soul basic,,0000,0000,0000,,Lütfen destekleyin!
Dialogue: 0,0:24:03.18,0:24:03.93,Soul basic,,0000,0000,0000,,Salak!
Dialogue: 0,0:24:05.72,0:24:07.58,Soul basic,,0000,0000,0000,,Şimdi, gelecek bölümden bahsetmek gerekirse...
Dialogue: 0,0:24:07.86,0:24:09.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,Excalibur karmaşasından sonra,
Dialogue: 0,0:24:09.81,0:24:12.48,Soul basic,,0000,0000,0000,,...Soul Eater'da tekrardan ciddileşiyoruz.
Dialogue: 0,0:24:12.99,0:24:16.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,Görünüşe göre Shibusen kuruluş yıldönümü partisi verecek.
Dialogue: 0,0:24:16.72,0:24:18.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,Çok gösterişli ve zengin bir parti olacağa benziyor.
Dialogue: 0,0:24:18.76,0:24:21.59,Soul basic,,0000,0000,0000,,Kanla lekelenmiş aşk-nefret olayları sizleri bekliyor.
Dialogue: 0,0:24:21.59,0:24:23.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,Acaba gerçekten neler olacak?
Dialogue: 0,0:24:23.37,0:24:24.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,Bekleyemiyorum.
Dialogue: 0,0:24:24.61,0:24:26.54,Soul basic,,0000,0000,0000,,Soul Eater'ın 18. bölümünde:
Dialogue: 0,0:24:26.56,0:24:28.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Kutlama Öncesi Kabus. Ve Sonunda Perde Yükselir!
Dialogue: 0,0:24:24.43,0:24:27.43,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(645,200)\fs79}Kutlama Öncesi\NKabus
Dialogue: 0,0:24:24.43,0:24:27.43,Copy of Title,,0000,0000,0000,,{\pos(640,666)}~Ve Sonunda Perde Yükselir~
Dialogue: 0,0:24:28.94,0:24:29.97,Copy of Soul basic,,0000,0000,0000,,Sakın Kaçırmayın!
Dialogue: 0,0:24:29.97,0:24:31.97,Soul basic,,0000,0000,0000,,